顶部横幅广告
  • 微信
您当前的位置:首页 > 资讯

历史上的凯撒并不是罗马皇帝,为什么却被俄罗斯人奉为皇帝?

作者:三青 时间:2023-05-01 阅读数:人阅读

 

头条号/天启元贞

1547年,伊凡四世加冕为沙皇,莫斯科大公的称呼不再使用。莫斯科公国正式变为俄罗斯国家,到1721年又变为俄罗斯帝国。

“沙皇”一词来源于拉丁语Caesar,意思是凯撒,转到俄语里就是царЬ,以罗马字母拼写是Tsar,发音为“沙”,意思是皇帝。

所以,中文半音半意译为沙皇。如此看来,沙皇就是皇帝。可是,我们知道凯撒只是罗马共和国的最后一任执政官,并不是罗马帝国的皇帝,为什么俄罗斯人会把“凯撒”奉为皇帝呢?

其实,西方的皇帝与我们东方的皇帝区别还是很大的。在东方,自秦始皇称为始皇帝之后,皇帝一词就成为了国家最高统治者的专用词汇。然而,在西方,皇帝并不是一开始就是专用词汇,而是经历了一个演变的过程。

凯撒是罗马共和国的执政官和独裁者,他虽然不是皇帝,但因为征战高卢和伊比利亚,对罗马开疆拓土的贡献很大,成为罗马帝国的奠基者,所以被后世尊为“凯撒大帝”。

因此,当屋大维建立罗马帝国后,后续的许多皇帝经常用“凯撒”名号。所以这个时候,“凯撒”就不再仅仅是一个名字,而成了皇帝的代称。

但是凯撒毕竟只是罗马帝国的奠基者,真正的开创者是屋大维,屋大维而的称号是“奥古斯都”。所以屋大维才是第一位真正的罗马皇帝,后世许多皇帝也喜欢用“奥古斯都”的称号。如此一来,“奥古斯都”也成了皇帝的代称。

头条号/天启元贞

于是,后来罗马帝国就形成了一个惯例:皇帝的称号是奥古斯都,继承人的称号是凯撒。所以凯撒有点类似于皇储。只是这个皇储不见是皇帝的亲儿子,罗马帝国的许多继承人“凯撒”都是养子。

比如四帝共治时期,戴克里先与共治者马克西米安都是皇帝,均称“奥古斯都”,他们指定的两个养子继承人均称“凯撒”。一旦戴克里先与马克西米安逝世,两位凯撒马上就可以晋升为奥古斯都。所以凯撒不但是皇储,也可以看作是副皇帝。

总而言之,凯撒是皇帝的代称,但又不是至高无上的皇帝,比奥古斯都要稍逊色一些。

罗马帝国这些皇帝实际上只是首席执政官,而我们称他们为皇帝,是因为他们的权力和皇帝并无二至。

为了彰显自己的权力,这些罗马帝国的首席执政官们往往给自己加一些头衔,比如“大元帅”“终身保民官”“奥古斯都”“凯撒”等等。

但是有一个词后来成为皇帝专用的,那就是拉丁词汇Imperator,即皇帝。Imperator最初指军事指挥官,后来成为战功卓著的将领的荣誉称号,到了罗马帝国时代就仅限于皇帝使用了。

头条号/天启元贞

从此,Imperator也成为皇帝的代称,英语中的Emperor(皇帝)与Empire(帝国)以及法语中的Empereur(皇帝)与Empire(帝国)都来源于这个拉丁词汇Imperator。我们所熟知的查理曼帝国、神圣罗马帝国、法兰西帝国及其皇帝都是指的这个Imperator。

所以,后来Imperator才是欧洲人眼里真正至高无上的皇帝,高于“凯撒”。

但是俄罗斯由于与西欧的隔阂,一开始并不知道Imperator才是欧洲人眼里真正的皇帝。因此,在俄罗斯人的心目中,一直把“凯撒”(沙皇)当作至高无上的统治者,在他们眼里“凯撒”(沙皇)就是真正的皇帝。

于是,你就会看到,他们俄罗斯人把拜占庭帝国的皇帝叫做“凯撒”(沙皇),把金帐汗国的大汗也称为“凯撒”(沙皇)。

因此,1547年伊凡四世称沙皇时,伊凡四世的初衷及俄罗斯人的想法是把沙皇当做皇帝的。从这个意义上说,1547年俄罗斯就已经进入帝国时代,而不是从后来的1721年算起。

直到1721年,俄罗斯彼得一世打败瑞典后被尊为大帝,那时候俄罗斯人才真正意识到欧洲人心目中真正的皇帝原来是Imperator,而不是“凯撒”(沙皇)。

于是,后来俄罗斯官方把伊凡四世之后的俄罗斯定性为王国,彼得一世之后的俄罗斯定性为帝国。

这只是事后的修订,伊凡四世一开始的初衷并不是这样的。俄罗斯如果仅仅只是想成为一个王国,那么早在1489年神圣罗马帝国皇帝派人来册封伊凡三世为王的时候,他接受就是了。

但是伊凡三世(也称伊凡大帝)并没有接受。很显然,他认为自己娶了东罗马(拜占庭)帝国的末代公主,继承了东罗马帝国的正统,沿用了东罗马(拜占廷)帝国的国徽。那么,他才是罗马帝国的继承者,自己就是罗马皇帝,为什么要给自己降级为王呢?

伊凡四世加冕称沙皇时,东正教大主教说的很明白,伊凡四世就是罗马帝国皇帝凯撒的继承人,是上帝派到人间至高无上的君主——沙皇。总之,从这一刻起意味着俄罗斯继承了东罗马(拜占庭)帝国的正统,也就是人们常说的“第三罗马”。

因此,实际上从1547年伊凡四世加冕称沙皇开始,俄罗斯就是帝国,沙皇(凯撒)就是俄罗斯人心目中的皇帝。也正因为如此,1721年彼得大帝之后,直到1917年末代沙皇尼古拉二世退位,俄罗斯的人仍习惯称俄罗斯皇帝为“沙皇”(凯撒)。而沙皇俄国的存在时间也不仅仅限于伊凡四世到彼得大帝这段时期,而是从1547-1917年这370年的时间。

头条号/天启元贞

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。邮箱:dacesmiling@qq.com

标签:
微信

三青

当你还撑不起你的梦想时,就要去奋斗。如果缘分安排我们相遇,请不要让她擦肩而过。我们一起奋斗!

微信
阿里云