火爆欧美剧坛的《初步举证》中文版即将来袭，为女性勇敢发声

 

精彩继续。周日去朵云书院·戏剧店，深入奥利弗最佳新剧奖作品《初步举证》，看1位女性如何奔向一场注定失败的起诉，展开一次勇敢的自我辩护；或在朵云书院·旗舰店，探讨如何把握技术浪潮之下人类自身的命运；下周三，去朵云书院·戏剧店，5位嘉宾带你理解古希腊悲剧、诗术与伦理的种种。

戏中有戏分享会第42期

用戏剧，发出一种声音

《初步举证》讲述了一名出身寒门，凭借自身努力考入名校，毕业后跻身法律界的精英女律师泰莎，为了在男性为主导的职场站稳脚跟，精心准备，拼尽全力去赢取每一场官司。

事业上的成功让她显得雄心勃勃，她甚至会吹嘘在性侵案中如何运用专业技能，利用法律体系来为委托人脱罪。直到泰莎与暧昧男同事的一场约会变成了强奸，替性侵嫌疑人辩护的女律师成为被害者。当她第一次站在证人席而非律师席上时，当她的身体和情感遭受一次又一次“凌辱”时，她笃信的律法世界开始出现了裂缝。

这裂缝带给这位女律师的不仅是撕裂和疼痛，更是反思和自新——“我所知道的是，无论如何，某一天，某个地方，某些事情，必须，改变。”这正是剧作家苏西·米勒创作这部剧的初衷：“为了补充在此类案件中女性视角的普遍空白，引发讨论，而当人们开始讨论，就不能视而不见。”

《初步举证》凭借扎实的剧本以及勇于打破常规的内核获得了奥利弗最佳新剧奖，并成为2022年伦敦西区票房黑马，火爆欧美剧坛。

这部意义非凡的女性独角戏剧，将由近年来高产佳作不断的戏剧导演周可，携手中国内地实力派女演员辛芷蕾，带来全新中文版演绎，挑战120分钟高难度舞台独角戏。

5月28日（周日）下午2点，《初步举证》导演周可、学者张念、剧评人梦珂、律师张玉霞、律师方正宇将齐聚朵云书院·戏剧店，讲述制作《初步举证》的初衷，围绕剧本相关话题展开讨论，并朗读剧本精彩段落。

时间：5月28日14:00-16:00

地点：朵云书院·戏剧店

嘉宾：周可、张念、梦珂、张玉霞、方正宇

主持人：李欣

 嘉宾简介 

 

周可，电影及舞台剧导演、 编剧，上海戏剧学院导演系教师，上海可-当代艺术中心创始人。代表作品： 话剧《枕头人》《奥利安娜》《晚安，妈妈》《桃姐》《邬达克》等。

 

张念，同济大学人文学院教授，博士生导师。研究领域包括女性主义理论、政治哲学和美学，专著有《性别政治与国家——论中国妇女解放》等，译著有《性差异的伦理学》。

 

梦珂，中山大学中文系（珠海）助理教授，毕业于伦敦大学亚非学院（SOAS）东亚系。研究方向为当代昆曲舞台、戏剧批评、观演关系以及戏剧哲学的交叉性研究等。兼任独立剧评人。

 

张玉霞，上海申浩律师事务所高级合伙人律师，上海市律协社会公益和法律援助业务研究委员会副主任。2019年获司法部全国法律援助机构先进个人。

 

方正宇，上海纽迈律师事务所合伙人，上海市法治研究会理事。东方卫视、新闻综合、第一财经、法治天地等电视频道以及上海新闻广播、东方广播新闻等广播频率之长期特约评论嘉宾。

上海之巅读书会第128期

必须保卫人类——数字时代与我们的未来

今年以来，以ChatGPT为代表的一系列数字技术产品不断震撼着世界，在不少乐观主义者看来，人类仿佛已经跨入了科技奇点的大门。

然而，人们在越来越便捷、智能的世界里，却开始感受到一种不快乐——“电子榨菜”是一个有意思的比喻，它把数字空间里的精神享乐与一种佐餐食物接驳起来，无形中揭示出悬浮在时代之上的某个真相：数字正在喂养我们。我们的生活实际上已经进入了赛博世界——那个曾经被科幻作品描述过无数次的乌托邦。

虽然数字技术满足了人类对进步的期待，但也产生了人被技术系统吞没而产生的挥之不去的焦虑。更重要的是，帮助人们反思以摆脱这种焦虑的哲学，如今也遭遇着越来越多的质疑和被边缘化的危机。

在著名艺术理论家、批判理论学者乔纳森·克拉里看来，我们今天所称的“技术”绝不是一个单数意义上的技术产品，而是复数意义上的一整套技术体制；互联网也不是服务器、客户端以及存储设备中的数据或代码的总和，而是一个庞大的互联网复合体：既包括遍布世界的互联网实体，也包括充盈着符号的网络世界，还包括围绕互联网建立起来的意识形态星丛。它并不是由人的自由意志所决定的，相反，它将决定人。

尽管如此，数字技术在人类接下来的历史中将扮演持续不断的重要角色也是无可置疑的。那么，我们该如何看待数字技术和人的关系，如何把握技术浪潮之下人类自身的命运？

5月28日（周日）下午3点，南京大学哲学系教授蓝江，华东师范大学政治与国际关系学院院长、教授吴冠军，华东师范大学政治与国际关系学院教授姜宇辉将来到朵云书院·旗舰店，与读者一起探讨乔纳森·克拉里的《焦土故事》这部作品，重新发现一个更富有可能性的人类未来。

时间：5月28日 15:00-17:00

地点：朵云书院·旗舰店

嘉宾：蓝江、吴冠军、姜宇辉

 嘉宾简介 

 

蓝江，博士生导师，南京大学马克思主义社会理论研究中心研究员。主要研究方向为马克思主义哲学、国外马克思主义、当代欧陆激进思潮研究，数字资本主义研究。中央编译出版社“左翼译丛”主编，重庆大学出版社“拜德雅人文译丛”主编。

 

吴冠军，华东师范大学二级教授，政治与国际关系学院院长、奇点政治研究院院长，教育部长江学者特聘教授。著作有《陷入奇点：人类世政治哲学研究》《从元宇宙到量子现实：迈向后人类主义政治本体论》等。

 

姜宇辉，华东师范大学政治与国际关系学院教授、博士生导师、奇点政治研究院常务副院长、政治学前沿与跨学科教研室主任。《新哲人》杂志中文版主编、《法国哲学研究》执行主编。译作有《千高原》《普鲁斯特与符号》。

戏剧人书单讲座第45期

悲剧、诗术与伦理：古希腊悲剧四人谈

古希腊悲剧多取材于荷马为代表的英雄史诗与神话诗，生动而深刻地反映了时代变迁中的诗学和伦理问题。悲剧全景式呈现了雅典乃至古希腊盛极而衰的历史过程以及深重的文明危机。悲剧诗人以其独有的方式参与了城邦重大问题的探讨，为我们理解悲剧与礼法、诗术、政治提供了富有洞见的思想视野和参照。

上海大学副教授肖有志的《悲剧与礼法——古希腊城邦文明之思》，解读雅典三大悲剧作家之一索福克勒斯、柏拉图的重要作品，以悲剧与礼法的关系这一主题贯穿全书。肖有志解析欧洲古典文学、古典思想中的重大问题：礼法是什么，礼法在使人成其为人、城邦成其为城邦的过程中扮演什么角色。

在古希腊三大悲剧家中，唯有欧里庇得斯被称为“舞台哲人”，凸显了这位诗人在思想史上尤为重要的位置。而欧里庇得斯与哲学的关系，主要牵涉到他与智术师的关系。学界对欧里庇得斯与智术师关系的关注由来已久，但对于其中涉及的一些关键问题至今聚讼纷纭。

多伦多大学古典学系教授科纳彻写下《欧里庇得斯与智术师》，尝试以一种别样的路径来解决这一学界难题：他没有直接讨论欧里庇得斯与智术师的思想渊源，而是主要关注作为剧作家的欧里庇得斯如何巧妙化用智术师的观点，通过具体写作创造性处理与他同时代的智术师的观点。

5月31日（周三）晚7点，华东师范大学英语系研究员罗峰、浙江省社科院研究员陈明珠、北京大学哲学系长聘副教授陈斯一、上海大学文学院副教授肖有志，浙江大学哲学学院教授林志猛将做客朵云书院·戏剧店，从悲剧、史诗与诗术及礼法等视角，探讨古希腊悲剧与荷马史诗及作诗与伦理等问题。

时间：5月31日19:00-21:00

地点：朵云书院·戏剧店

嘉宾：罗峰、陈明珠、陈斯一、肖有志

主持人：林志猛

 嘉宾简介 

 

罗峰，华东师范大学英语系研究员。曾先后赴牛津大学古典学系和德州大学奥斯汀分校进修访学，主要从事古希腊悲剧、莎士比亚戏剧和中西古典诗学研究，译著有《酒神与世界城邦：<酒神的伴侣>义疏》《欧里庇得斯与智术师》《自由与僭越》等。

 

陈明珠，北京大学文学硕士，中山大学哲学博士。现为浙江省社会科学院文化所研究员。主要从事中西古典诗学研究，代表作有《＜诗术>译笺与通绎》。出版译著《哲学之诗》《柏拉图<治邦者>中的哲人》《探究希腊人的灵魂》等。

 

陈斯一，北京大学哲学系学士、硕士，剑桥大学古典学博士，现任北京大学哲学系伦理学教研室长聘副教授、研究员、博士生导师。主要研究方向为古希腊哲学、文学、历史等，著有《从政治到哲学的运动：<尼各马可伦理学>解读》《荷马史诗与英雄悲剧》等。

 

肖有志，上海大学文学院副教授；主要从事古希腊罗马文学与哲学研究，专注于古希腊戏剧的翻译与解读、柏拉图对话的翻译与解读以及欧洲古典语文学。著有《悲剧与礼法——古希腊城邦文明之思》等。

 

林志猛，浙江大学哲学学院教授、博导、古典文明研究中心主任，教育部青年长江学者。主要研究古希腊哲学、法哲学、政治哲学。已出版专著《柏拉图<法义>研究、翻译和笺注》《立法哲人的虔敬》、《柏拉图<米诺斯>译/疏》及编译著等8部。

参与方式

扫描活动二维码

填写相关信息，即可报名