拜登又搞错了

综合美国《纽约邮报》及福克斯新闻网17日报道，美国总统拜登当地时间周五在特拉华州退伍军人市政厅发表演讲时被质疑“诋毁”爱尔兰人，还把他妻子吉尔·拜登的家族史说混了。

报道称，拜登在演讲中开玩笑说：“我可能是爱尔兰人，但我不蠢。我娶了多米尼克·贾科帕的女儿，所以，你知道，我现在有一点（变得像）意大利人了。”

福克斯新闻网称，有关拜登此番言论的一段视频在推特上传开，一些知名人士也加入了讨论，他们认为，拜登是在释放“反爱尔兰”情绪，此外，最重要的是，他把他妻子的家谱搞混了。有关他发表的爱尔兰的言论，报道说，一家美国保守派政治新闻网站《每日信号》的高级记者玛丽·玛格丽特·奥洛汉讽刺说，拜登对爱尔兰人的挖苦是一种“仇恨犯罪”。

与此同时，报道说，拜登还混淆了他妻子吉尔的家谱，因为他妻子父亲的姓氏是雅各布斯，而非贾科帕。

福克斯新闻网援引美国有线电视新闻网（CNN）介绍称，第一夫人吉尔·拜登的父亲姓雅各布斯，确实有意大利血统，而他的家族在来到美国前使用的姓氏才是贾科帕。她的曾祖父是家族中最后一个使用贾科帕姓氏的人。

责编：王璐璐

校对：陶谦